[영7] (중섭) 신규 신기사 – 레지안 프로필 (번역)

  • 2021-06-29 20:33
  • 984

 
 
신기사명: 레지안  

(rui ji an으로 읽히는거 같은데, 루vs레 중 루지안이라고 하면 너무 루지우랑 이름 비슷해서 일단 레로 했습니다.)

칭호: 걸작 
 
성우: 요코타 다이스케 
 
한 마디: “아무리 나라고 해도 영원히 고칠 수 없는 것은 있어.” 
 
선호: 수납용품, 미술도구, 예술품 
 
혐오: 신맛이 나는 과일, 양산품 관리
 
신기: 불량품·바이에몬(확실x)의 칼날

 
 
캐릭터 소개 (의역, 오역 다수)

『개인 작업실을 운영하는 골동품 복원사. 
온화한 성격의 소유자이며 지적이고 해박하다. 
섬세한 양손으로 파손된 골동품을 수복한다. 
 
탁월한 기교와 심오한 수복 능력에 복원사들의 세계에서 명망이 있다. 
그는 일찍이 여러 차례 복원이 불가능하다고 판단된 골동품과 문화재를 수리함으로써 인정받는 것에 성공했다. 
그가 복구를 위해 만든 견본품은 심지어 가짜를 진짜처럼 만드는 효과까지 낼 정도다. 
 
그러나 그는 고작 이정도로 만족할 수 없었다. 
레지안이 진정으로 추구하는 것은 예술 창작에 있어서의 천재성. 
그것은 그의 고통의 근원이기도 했다. 
 
복원계의 기적으로 칭송받는 그가 자신의 눈에는 영원히 ‘창작’은 할 수 없는 인간으로 비칠 수 밖에 없었다. 
 아무리 뛰어난 미술 솜씨를 지녔더라도, 레지안은 끝내 자신의 ‘작품’은 완성하지 못했다. 
 평생의 아쉬움이었다. 
 
 

만약 기회가 된다면, 
 
이 잔혹한 상태를 ‘복구’할 수 있다면, 
 
그는 이를 위해 모든 것을 버릴 수 있다.

 
 

캐릭터 소개 무겁네요… 
무언가를 고치는데 있어서 천재적 재능을 가졌지만 
그렇기에 원상태로 돌려놓는 것이 아닌 새로운 것을 창조하는 것이 불가능한? 
 그런 딜레마를 가진 캐릭터군요. 
 

 
 
 
속성: 교 / 직업: 암살 / 주속성 추천: 물리 / 부속성 추천: 콤보, 연타, 관통

 
 
스킬 설명(의역, 오역 有)

 
 패시브 스킬 – 샘플 제작 

레지안이 같은 적 7번 연속 명중 시, 적의 곁에 샘플 1개 생성, 샘플이 존재하는 동안 지속적으로 주위의 적들 혼란.

샘플이 적에게 파괴되거나 레지안에 의해 소각되었을 때 신기 사용. 
‘충격적 부상'(<< 뭔지 정확히 모르겠음) 짧은 시간 동안 증폭 
샘플 1개 생성후 쿨. 
 
 
 스킬 1 – 영감 쫓기 

직선상 적에게 빠른 속도로 7번 데미지, 2회 충전 가능 
 
 

스킬 2 – 속물 소각 

모든 샘플 소각 후 샘플 주위의 적에게 데미지+블라인드 
‘영감 쫓기’ 1회 충전하고 패시브 쿨 초기화(불확실) 
 
 

궁극기 – 평범의 재탄생 

가장 가까운 적 주위에 샘플 3개 생성 
1회 범위 공격, 범위 내 적 기절, 받는 물뎀 증가 
 범위 내의 적이 1명이라면 즉시 모든 샘플 소각, 다시 적 주위에 3개 생성

 
신기 스킬 – 심연공명 

평범의 재탄생을 사용할 경우 적에게 주는 물뎀 효과 증가 
 
 

전용 보구 7단계 효과 – 울려퍼지는 비명

샘플 소각시, 치명 피해 증가

 
 
 
 스킬 효과는 그냥 훑듯이만 봐주세요 
 인게임 키워드가 달라서 좀 많이 어렵네요…ㅋㅋㅋㅋㅋ
(ex. 중:폭격 = 한:콤보)  
 
심지어 저 예시마저도 맞는지 잘 모르겠음..

넷이즈, 영원한7일의도시, 7, 가이아모바일코리아


관련글
댓글 (0)
댓글 남기기
* 무고, 욕설, 비방, 광고 등의 내용은 통보없이 삭제될 수 있습니다.
  • 등록된 댓글이 없습니다.